816.
1909 г. Января 30. Я. П.
Владимир Григорьевич,
Ввиду того, что вы готовите для издания все мои писания и желали бы для этого иметь право свободно пользоваться и моими частными письмами к разным лицам, — сим удостоверяю, что, в случае если вы или те, кому вы при себе или после себя поручите1 продолжать это дело, нашли бы желательным включить в издания моих писаний те или другие из моих частных писем к кому бы то ни было, копии с которых имеются2 у вас или будут вами получены от меня или другими путями,3 то предоставляю, как вам, так и продолжателям вашего дела, полное право делать это, согласно вашему или их благоусмотрению.
Даю вам это разрешение и потому, что, предполагая, что некоторые из моих писем могут иметь общее значение, я уверен, что как вы, так и те, кому вы предоставите продолжать вашу работу, сумеют наиболее целесообразным образом воспользоваться ими; и потому еще, что, вообще не признавая литературной собственности, я не желал бы, чтобы мои письма становились частной собственностью тех лиц, к[оторым] они адресованы.
Лев Толстой.
Ясная Поляна, 30 января 1909 г.4
Примечания
Печатается по копии. Кроме копии, сохранилась фотокопия машинописного черновика этого письма с исправлением Толстого, которая воспроизводится факсимильно. Впервые опубликовано: «Толстой и Чертков», стр. 372—373. Черновик был написан В. Г. Чертковым по просьбе Толстого.
1Слово: поручите в черновике было вписано карандашом рукой В. Г. Черткова.
2 Слово: имеются в черновике надписано карандашом рукой В. Г. Черткова вместо: остаются.
3 Слова: или будут нами получены от меня или другими путями
4 Подпись и дата воспроизводятся по копии. В черновике их нет.