Список писем 1903 г., написанных по поручению Л. Н. Толстого

СПИСОК ПИСЕМ 1903 г., НАПИСАННЫХ ПО ПОРУЧЕНИЮ
Л. Н. ТОЛСТОГО

1. Е. В. Лясковской. Января начало. При письме от 31 декабря 1902 г. (из Ростова Ярославской губ.) Лясковская прислала на отзыв свою драму «Скупой». Ответила М. Л. Оболенская, вернув рукопись.

2. Л. Л. Соколовской. Января начало. В письме от 31 декабря 1902 г. (из Киева) Соколовская просила сообщить ей, какие новые произведения написаны Толстым. Ответила М. Л. Оболенская.

3. В. Г. Стадницкому. Января начало. В письме от 22 декабря 1902 г. (из Киева) Стадницкий (р. 1850), бывший военный врач, просил разрешения выпустить общедоступное издание произведений Толстого. Ответила М. Л. Оболенская.

4. Оргеевской общественной библиотеке и читальне. Января середина. В письме от 16 января дирекция библиотеки города Оргеева Бессарабской губ. вторично просила согласия Толстого принять звание почетного члена библиотеки. Ответила Ю. И. Игумнова.

5. Е. Г. Осипенко. Января середина. В письме от 5 января (из Витебска) крестьянин-портной Осипенко, выражая сочувствие взглядам Толстого, просил выслать каталог его произведений. Ответила М. Л. Оболенская.

6. Д. Н. Прокофьеву. Января середина.

7. В. П. Быкову. Января конец. В письме от 26 января издатель Быков просил письменную рекомендацию для издаваемых им книг по вегетарианству и разрешения напечатать «Первую ступень». Ответила М. Л. Оболенская.

8. Е. А. Дунаевой. Января конец. В письме от 21 января (почт. шт.) Дунаева писала о живших в их доме англичанах-спиритах Томасе Ферисе и Берти Роу, советуя Толстому написать им решительный отказ принять их и тем убедить их в полной нецелесообразности дальнейшего ожидания. Ответила М. Л. Оболенская. См. письма №№ 8, 22, 127.

9. И. Елецкому. Января конец. В письме от 12 января (из Харькова, почт. шт.) Елецкий просил книг. Ответила М. Л. Оболенская.

10. А. Успенскому. Января конец. В письме от 20 января (из Тихорецкой) «потомственный почетный гражданин» Успенский просил прислать ему «Ответ синоду». М. Л. Оболенская сообщила адрес В. Г. Черткова.

11. М. Н. Саговскому. Января конец. Семнадцатилетний юноша Саговский «задумал издавать, преимущественно в кругу знакомых», небольшой журнал «Вестовой». В письме от 19 января (из Петербурга) он просил Толстого о сотрудничестве. Ответила М. Л. Оболенская.

12. С. Т. Семенову. Января конец. При письме от 22 января (почт. шт.) Семенов прислал рукопись своего рассказа «Цыгане», прося дать рекомендацию к издателю «Нивы» А. Ф. Марксу. Ответила отказом М. Л. Оболенская.

13. В. И. Скороходову. Письмо М. Л. Оболенской с сообщением о жизни и работах Толстого. Копия письма хранится в АЧ.

14. Издательству «В. И. Рапп и В. И. Потапова». Февраля начало. В письме от 29 января Рапп просил разрешения на издание «Дорого стоит» под другим названием (по цензурным соображениям). Ответила М. Л. Оболенская.

15. О. В. Фредерикс. Февраля середина. Ответ М. Л. Оболенской на письмо Фредерикс от 4 февраля о Д. П. Григорьеве. См. прим. к письму № 24.

16. Ф. Диктерту. Февраля 19-21? Ответ С. А. Толстой на письмо Диктерта от 17 февраля н. ст. См. письмо № 49.

17. Г. X. Дашкину. Февраля конец. При письме от 17 февраля (из г. Стерлитамака) отставной поручик Дашкин прислал документы, касающиеся «освидетельствования его в отношении умственного и нравственного состояния» и просил выслать взамен несколько книг. Ответила Ю. И. Игумнова.

18. П. Д. Остроумову. Февраля конец. В письме от 24 февраля (из Тамбова) Остроумов спрашивал, можно ли получать издания «Свободного слова» в России (из-за границы к нему не доходят). Ответил X. Н. Абрикосов.

19. К. Д. Беликову. Марта начало. В письме от 27 февраля Беликов просил сообщить адрес издателей запрещенных в России произведений Толстого. Ответила С. А. Толстая. См. письмо № 261.

«Донская речь». Марта середина. В письме от 1 марта (почт. шт.) издательство просило разрешения на издание народных и севастопольских рассказов Толстого. Ответила С. А. Толстая.

21. П. В. Моргунову. Марта 20. В письме от 8 марта крестьянин Моргунов просил выслать произведения Толстого. На конверте пометка Толстого: «Послать «Воскресенье» и еще что-нибудь».

22. Н. Шмиту. Марта конец. В письме от 17 марта Шмит просил сообщить адрес для пересылки Толстому произведений Шварца. Ответил А. Н. Дунаев. См. т. 73, письмо № 426.

23. Н. Богданову. Апреля середина. Ответ на письмо Богданова от 9 апреля. См. прим. к письму № 104.

24. Ю. Беляеву. Апреля середина. При письме от 17 апреля (почт. шт.) Беляев прислал рукопись своего интервью с Толстым с просьбой просмотреть ее. Ответила Т. Л. Сухотина. См. прим. 3 к письму № 136.

25. Б. Г. Гольцвардту. Апреля 29. В письме от 17 апреля «чиновник управления государственными имуществами Елисаветпольской губернии» Гольцвардт просил указать адрес издателя или выслать ему произведения Толстого по религиозно-нравственным вопросам. Ответила Ю. И. Игумнова.

26. Дж. Юнгу. Апреля конец.

27. Е. Уншлихту. Апреля конец. Ответ на письмо от 25 апреля (из Варшавы) о поисках смысла жизни. На конверте пометка Толстого: «Указать на мои книги».

28. В. Л. Свиджинскому. Мая середина. Ответ Т. Л. Сухотиной на письмо от 1 мая. См. письмо № 112.

29. А. В. Ивашкевич. Мая середина. В письме от 8 мая вдова поручика Ивашкевич просила материальной помощи на лечение. Ответила отказом Т. Л. Сухотина.

30. В. Р. Дашкевич. Июня начало. В ответ на письмо Толстого от 19 марта (см. письмо № 75) Дашкевич просила разрешения прислать для просмотра рукопись ее инсценировки «Анны Карениной». На конверте ее письма от 31 мая пометка Толстого: «Ответить, что не имею времени».

31. С. П. Бронину. Июня конец. Ответ на письмо от 22 июня (из Пензенской губ.) по поводу «Крейцеровой сонаты».

32. В. Балушкину. Июля 1. Вынужденный «в силу сложившихся условий» проводить жизнь в душном помещении одной из буржуазных контор, Балушкин мечтал «попасть в число членов земледельческой колонии интеллигентов» и в письме от 25 июня (из Костромы) просил сообщить сведения о таких колониях. Ответила Ю. И. Игумнова.

33. С. Н. Рабиновичу (Шолом-Алейхему). М. А. Маклакова спрашивала Рабиновича, не опоздал ли Толстой с присылкой материала для еврейского сборника. См. письмо № 217.

34. H. Н. Гусеву. Августа 8. Ответ на письмо H. Н. Гусева от 31 июля. Опубликован в книге Гусева «Два года с Л. Н. Толстым», М. 1912, стр. 11; 2-е изд., М. 1928, стр. 5. См. прим. к письму № 230.

35. А. Высоцкому. Августа середина. В письме от 8 августа (из Иркутска) Высоцкий спрашивал адрес издателей запрещенных произведений Толстого. На конверте пометка Толстого: «Дай адрес Чер[ткова]». Ответила Т. Л. Сухотина.

36. Л. Шапиро. Августа середина. В письме от 4 августа (из Минской губ.) Шапиро спрашивал, как Толстой понимает вопрос о происхождении вселенной; просил также сообщить мнение о сионизме. Ответила Т. Л. Сухотина.

37. В. А. Бурову. Августа 29. В письме от 20 августа н. ст. Буров, студент Чикагского университета, выражал огорчение по поводу данной Толстым в беседе с Джемсом Крильманом оценки деятельности президента чикагского университета д-ра Харпера. Ответил П. А. Буланже. См. письмо № 232.

38. Дж. Юнгу. Августа 29. В письме от 13 августа н. ст. Юнг просил дать автограф на всех произведениях Толстого, изданных в Америке. Просил приобрести для него русские издания этих произведений и также надписать их. На расходы прислал чек (на сто долларов). Ответил и возвратил чек П. А. Буланже. См. письмо № 177 и выше в этом списке № 26.

39. Э. Мооду. Августа 29. На письмо Моода от 3 сентября н. ст. по поводу денег духоборческого фонда ответил П. А. Буланже.

Августа конец. На письмо Горлина от 4 сентября н. ст. из Германии (почт. шт.) — с приветствием ко дню 75-летия — ответила Т. Л. Сухотина.

41. Л. И. Коломийцеву. Августа конец. В письме от 17 августа из Ставропольской губ. (почт. шт.) крестьянин Коломийцев спрашивал, где можно достать «Краткое изложение евангелия». Ответила Т. Л. Сухотина.

42. Издательству М. О. Вольф. Августа конец. При письме от 23 августа издательство прислало экземпляр «только что отпечатанных» первых листов альбома («Гр. Л. Н. Толстой»). На конверте пометка Толстого: «Благодарить». Ответила Т. Л. Сухотина.

43. С. Н. Рабиновичу (Шолом-Алейхему). Августа конец. В письме от 27 августа Рабинович спрашивал, откуда Толстой взял имя царя Лаилиэ. Ему важно это было для передачи начертания по-еврейски. Ответила Т. Л. Сухотина. На конверте текст ответа: «Л. Н. нездоров и просит сообщить, что он не настолько сведущ в еврейской орфографии, чтобы сообщить вам мнение». См. прим. 1 к письму № 280.

44. Издательству «Libreria Artistica». Августа конец. В письме от 1 сентября н. ст. (из Барселоны) издательство просило разрешить перевод произведений Толстого на испанский язык. Ответила Т. Л. Сухотина.

45. С. Н. Рабиновичу (Шолом-Алейхему). Сентября 6. 3 сентября, в ответ на письмо П. А. Буланже, Рабинович писал по поводу проекта издания на русском языке трех сказок, отданных Толстым в еврейский сборник. Ответил Д. В. Никитин. См. письмо № 241.

46. В. А. Неклюдову. Сентября 8.

47. Н. В. Ченцову. Сентября 8. Ответ Д. В. Никитина на письмо Ченцова от 4 сентября о половом вопросе. Толстой писал Ченцову в 1902 г. См. т. 73. письмо № 349.

48. С. Н. Рабиновичу (Шолом-Алейхему). Сентября начало. Ответ Т. Л. Сухотиной на письмо Рабиновича по поводу публикации сказки «Das bist du». См. прим. 5 к письму № 222.

49. А. В. Жиркевичу. Сентября 17. С. А. Толстая уведомила Жиркевича, что Толстого интересуют воспоминания Ю. И. Одаховского. Просила прислать рукопись. См. письмо № 264.

50. Г. А. Новичкову. Сентября 17. В письме от 7 октября Новичков благодарил Ю. И. Игумнову за письмо от 17 сентября и присланную статью «К политическим деятелям». См. письмо № 210.

51. Дж. Юнгу. Сентября 19. Письмо П. А. Буланже по поводу просьбы Юнга в письме от 13 августа об автографах на книгах. См. выше № 38.

52. Паулю И. Цирулю. Сентября 21. В письме от 5 сентября из Курляндской губ. (почт. шт.) Цируль (окончивший земледельческую школу) просил найти ему место в центральной России. Ответила О. К. Толстая.

53. В. В. Стасову. Письмо Д. В. Никитина с уведомлением о получении Толстым журнала «Русская старина». Опубликовано в ТС, стр. 317.

54. П. Буайе. Сентября 24. В письме от 21 сентября н. ст. Буайе просил разрешить ряд возникших у него вопросов в связи с работой над составлением учебника русского языка. Ответила О. К. Толстая.

55. Э. Мооду. Сентября 24. Ответ С. Л. Толстого по поводу перевода «Что такое религия и в чем ее сущность?»

56. В. В. Стасову. Сентября 30. Уведомление Ю. И. Игумновой об отправке книг, полученных Толстым из Публичной библиотеки. Опубликовано в ТС, стр. 322—323.

57. В. Н. Барсукову. Сентября конец. В письме от 22 сентября (почт. шт.) Барсуков просил сообщить условия продажи произведений Толстого. На письме пометка Толстого: «Написать, что я этим не занимаюсь, а С[офья] А[ндреевна]». Ответила Ю. И. Игумнова.

58. Д. Н. Новинскому. Сентября конец. В письме от 21 сентября (из Двинска) Новинский просил вернуть рукопись своего произведения «Один час правды», присланную Толстому в 1898 г., так как хочет его издавать, а его собственный экземпляр погиб при пожаре. Ответила Ю. И. Игумнова.

59. И. И. Савельеву. Октября 2. В письме от 16 сентября (со ст. Урюпинской) начальник военно-ремесленной школы Савельев просил прислать ему фотографию Толстого. Приложил рубль на расходы. На конверте пометка Толстого: «Л. Н. просит возвратить 1 рубль, высказав сожаление, что отказ[ывается] исполнить ваше жел[ание]». Ответила О. К. Толстая.

Октября 2. При письме от 16 сентября (из Петрозаводска) Занковский прислал для отзыва свою брошюру о новом способе печения хлеба и образец сухарного хлебного порошка. Ответила О. К. Толстая.

61. А. В. Жиркевичу. Октября 6. Ответ П. А. Буланже по поводу воспоминаний Ю. И. Одаховского. См. письмо № 264.

62. П. Д. Остроумову. Октября 6. Ответ П. А. Буланже на письмо Остроумова от 29 сентября по поводу изданий «Свободного слова».

63. С. Н. Рабиновичу (Шолом Алейхему). Октября 6. В письме от 3 октября Рабинович писал о «крайне неприятном положении», в котором он оказался, передав переводы трех сказок Толстого на английский язык Э. Мооду. Он опасался, что перевод появится в Англии раньше еврейского сборника. Ответил П. А. Буланже. См. письмо № 280.

64. Луи Розенбергу (Louis J. Rosenberg). Октября 6. При письме от 25 сентября н. ст. (из Чикаго) Розенберг прислал свою книгу «Mazzini. The Prophet of the Religion of Humanity», Chicago [«Мадзини, пророк религии человечества», Чикаго], 1903. Ответил П. А. Буланже. Книга сохранилась в яснополянской библиотеке.

65. А. И. Тинякову. Октября 6. Ответ П. А. Буланже на письмо Тинякова от 17 сентября (почт. шт.).

66. Р. Якобу. Октября 6. № 92.

67. П. Яхневичу. Октября 6. В письме от 15 сентября учитель из Минской губ. Яхневич писал о своем трудном положении и просил материальной поддержки. Ответил П. А. Буланже. В ответном письме от 26 октября Яхневич писал, что письмо и совет (не изменять внешней жизни) его не удовлетворили.

68. И. Г. Водопьянову. Октября 9. Разъяснение по поводу письма Толстого к нему от 1 октября. См. письмо № 262.

69. К. Е. Антонову. Октября начало. При письме от 7 октября (из Петербурга) Антонов прислал свою книгу «Новые думы. Стихотворения», СПб. 1903. На конверте пометка Толстого: «Написать, что получил, и благодарить». Ответил Л. Л. Толстой.

70. Э. Мооду. Октября начало. В письме от 9 октября н. ст. Моод задал ряд вопросов по поводу перевода на английский язык «Что такое религия и в чем ее сущность?». Ответил П. А. Буланже («Лев Николаевич уведомляет, что перевод выражает его мысли»).

71. И. И. Попову. Октября 13. В письме от 6 октября Попов просил разрешения приехать в Ясную Поляну. Ответил согласием X. Н. Абрикосов. См. письмо № 334.

72. И. Новокшонову. Октября 19. В письме от 14 октября н. ст. (из Канады) духобор Новокшонов спрашивал о судьбе денег, которые он послал через Толстого в 1901 г. в Якутскую область его сыну Михаилу Ивановичу Новокшонову. Ответил Д. В. Никитин.

73. А. Т. Тетюнкиной. При письме от 13 октября из Харьковской губ. (почт. шт.) Тетюнкина, «помощница учительницы», прислала для отзыва свое произведение. На конверте пометка Толстого: «Некогда».

74. И. И. Горбунову-Посадову. Октября конец. На письмо Горбунова-Посадова по поводу иллюстраций к «Трем сказкам», печатавшимся в «Посреднике», ответила Т. Л. Сухотина.

75. М. Г. Сивачеву. Октября конец. При письмо от 23 октября (из Пензы) Сивачев, молодой ремесленник-инвалид, прислал для просмотра рукопись своей повести, не принятой в журналах. На конверте пометка Толстого: «Написать — не имею времени». Ответила Т. Л. Сухотина.

76. П. Н. Эвзельману. Октября конец. В письме от 21 октября (из Луганска) Эвзельман просил разрешения прислать Толстому для отзыва две небольшие пьесы, своп «первые шаги». На конверте пометка Толстого: «Не могу».

77. М. Ф. Левицкому. Ноября 2. В письме от 29 августа врач из Киевской губ. Левицкий (р. 1866) просил разрешить перевод на украинский язык народных рассказов Толстого. Ответил X. Н. Абрикосов.

78. Ф. Ф. Кроне. Ноября начало. В письме от 28 октября (из г. Седлец) штабс-капитан Кроне спрашивал мнение Толстого о парижском обществе «Конкордия» (узнал о нем из газет) и просил указать адрес русского отделения. Ответила Ю. И. Игумнова.

79. Э. Мооду. Ноября 12. См. письмо № 307.

Ноября середина. В письме от 13 ноября Абрикосов просил сообщить день выезда в Сибирь жены А. Н. Агеева. Ответила Ю. И. Игумнова. См. письмо № 313.

81. Д. Е. Троицкому. Ноября середина. В письме от 16 ноября тульский священник Троицкий просил разрешения приехать к Толстому для беседы. Ответила отказом Ю. И. Игумнова. О Троицком см. письма 1910 г., т. 82.

82. Е. Г. Осипенко. Ноября конец. На конверте письма Осипенко от 26 ноября надпись Толстого: «Рад б[ыл] получить ваше письмо. Приезжать не нужно. Брошюры послал бы, но боюсь повредить». Ответил Г. М. Беркенгейм.

83. А. С. Бровкину. Декабря 11. В письме от 30 ноября (из Харькова) Бровкин просил указать ему адрес издателя запрещенных в России произведений Толстого. Ответил (сообщил адрес В. Г. Черткова) Г. М. Беркенгейм.

84. А. И. Степанову. Декабря начало. В письмо от 1 декабря (из Тобольска) Степанов просил сообщить ему адрес П. В. Веригина. Ответил X. Н. Абрикосов. О Степанове см. т. 54, стр. 552—553.

85. С. М. Бузовкину. Декабря середина. В письме от 16 декабря адресат, как однофамилец, интересовался, откуда Толстой заимствовал фамилию Бузовкин («Воскресение»). На конверте пометка Толстого: «Написать, что вымышл[ена]». Ответил X. Н. Абрикосов.

86. Гринчаку-Чалому. Декабря 11. — двадцать рублей на дорогу и на прокормление себя во время экзаменов. Ответил отказом Г. М. Беркенгейм.

87. М. Ф. Герке. Декабря середина. В письме от 10 декабря Герке просил разрешения приехать в Ясную Поляну. На конверте пометка Толстого: «Ответить, чтобы писал».

88. В. И. Ермохину. Декабря 14. Письмо Т. Л. Сухотиной. См. письмо № 343.

89. П. И. Ченисову. Декабря середина. В письме от 13 декабря крестьянин Симбирской губ. Ченисов просил разрешения приехать к Толстому для беседы. На конверте пометка Толстого: «Написать, что не имею времени», Ответил X. И. Абрикосов.

90. Г. М. Новикову. Декабря середина. В письме от 7 декабря из Москвы (почт. шт.) Новиков, окончивший коммерческое училище, спрашивал, что ему делать. На конверте пометка Толстого: «Ответ на вопросы в его сочинениях». Ответил Г. М. Беркенгейм.

91. Адольфу Корису. Декабря середина. «Всем разрешено». Ответил X. Н. Абрикосов.

92. Р. Якобу. Декабря 28. В письме от 24 декабря Рихард Якоб вторично просил разрешения записать голос Толстого на граммофонную пластинку. Ответил отказом Г. М. Беркенгейм. См. в этом же списке № 66.

93. Д. С. Масленникову. В письме от 22 декабря Масленников благодарил Толстого за ответ (см. письмо № 324) и выражал сожаление, что, не зная иностранных языков, не может написать адрес В. Г. Черткова и выписать от него книги. Ответил X. Н. Абрикосов.

94. И. И. Горбунову-Посадову. Декабря конец. При письме от 23 декабря Горбунов-Посадов выслал изданную «Посредником» книгу «Избранные мысли Канта». На конверте пометка Толстого: «Написать, что не получил Канта». Ответил Г. М. Беркенгейм.