Толстой Л. Н. - Марксу А. Ф., 3 июня 1899 г.

119. А. Ф. Марксу.

1899 г. Июня 3. Я. П.

Милостивый Государь.

Адольфъ Федоровичъ,

Въ виду того, что сокращенiе текста «Воскресенiя», происходящее отъ цензурныхъ пропусковъ, ускоряетъ печатанiе этого текста въ «Ниве», такъ что заграничныя изданiя, въ которыхъ все главы выходятъ целикомъ, опаздываютъ, я очень прошу Васъ: 1) насколько это возможно, точно держаться вашего расписанiя главъ, т. е. если, напримеръ, по расписанiю надо печатать три главы, и одна изъ нихъ нецензурна, то печатать лишь две, п[отому] ч[то] въ противномъ случае Вы опережаете заграничныхъ издателей на одну главу.(1) 2) Я очень просилъ бы Васъ по окончанiи первой части Воскресенiя задержать печатанiе на одну неделю, чтобы дать возможность заграничнымъ изданiямъ стать въ уровень съ Вашимъ, и 3) известить меня, сколько листовъ печати выходитъ въ томъ, чтò теперь набрано. Я вполне уверенъ, что Вы не откажете мне въ моей просьбе, темъ более, что заграничные издатели, хотя и съ потерей для себя, исполнили ваше желанiе, когда они стали опережать ваше изданiе. — Въ противномъ случае, духоборческая община, которой передана вся выручка отъ этого изданiя» и которая очень нуждается, понесетъ новыя потери.

Принося впередъ Вамъ благодарность за исполненiе моей просьбы, остаюсь съ совершеннымъ уваженiемъ готовый къ услугамъ

Левъ Толстой.

3 Іюня.

Надеюсь завтра прислать вамъ 4 главы, заканчивающiя 2-ю часть.

(1) Или уведомлять меня о томъ, почему это невозможно.

Примечания

—311.

Толстой обратился к А. Ф. Марксу с этим предложением по просьбе В. Г. Черткова, руководившего заграничными изданиями «Воскресения» (см. письмо к В. Г. Черткову от 3? июня 1899 г., т. 88). На ответное письмо А. Ф. Маркса Толстой писал ему 8 июня. См. письмо № 122.

Раздел сайта: