21. H. M. Нагорнову.
1875 г. Февраль, конец. Я. П.
Отсюда вижу, как измучила вас типография, любезный Николай Михайлович. А я еще должен утруждать вас. Всё о 3-й странице.1
Слова, начинающиеся с букв азбуки, те, которые были набраны: Арбуз, Белка и т. д., я прошу набрать самым мелким шрифтом под буквами 1-й страницы так:
Если это можно, то очень бы было хорошо, но если нельзя или почему-нибудь затруднительно, то можно обойтись и без этого; но 3-ю страницу надо непременно преобразовать так:
В верху 3-й страницы, как я писал, азбука скорописью; потом два отдела: слова, начинающиеся с букв азбуки, и слова, заключающие буквы азбуки. Слова эти переменить. Вместо того, что было набрано, набрать так всю страницу:
Аа Бб Вв Гг Дд Жж Зз Ии Лл Мм Нн
Оо Пп Кк Рр Сс Тт Уу Фф Хх Цц Чч
Шш Щщ Юю Яя Ее Ээ Өө Vv2
Слова, начинающиеся с букв азбуки.3
Аня Баня Ваня Гаша Даша Жижа Заря Имя Ели Люди Миша Няня Оля Паша Катя Руки Сани Тётя Уши Филя Ходы Цари Чеки Шуба Щука Юла Яма Еда Өедя Эти4
Слова, заключающие все звуки.5
Бусы Возы Гуща
Пыжи Люди Маша
Феня Цари Косы
Хочу Эти Еда6
Если бы скорописная азбука заняла много места, то можно ее выкинуть.
Ну-с, повинную голову не секут, не рубят. Виноват, что делаю столько хлопот. Больше не буду.
Дружески жму вам руку. Целую Варю7 и Волю.8
Ваш Л. Толстой.
Примечания
Датируется по содержанию, в соответствии с письмом к Н. М. Нагорнову от конца февраля 1875 г. (см. т. 62, стр. 153—154).
Николай Михайлович Нагорнов (1845—1896) — с 1872 г. муж дочери М. Н. Толстой, Варвары Валерьяновны. В 1875 г. помогал Толстому в издании «Азбуки» (подробнее об этом см. в т. 62).
1 Об этом же Толстой писал Нагорнову в письме от конца февраля 1875 г. (т. 62, стр. 153—154).
2 Против этого абзаца помечено: Средняя величина.
3 Против этой строки:
4 Против этого абзаца: Настолько крупный, чтобы мог поместиться. А Б и Е большие, т. е. заглавные.
5 Против той строки: Самый мелкий.
6 Против этого абзаца:
7 —1921), жена Н. М. Нагорнова.
8 Валерьян Николаевич Нагорнов (р. 1873), сын Нагорновых.