Н. Н. Страхов — Л. Н. Толстому
17 октября 1877 г. Санкт-Петербург.
Немножко был занят, бесценный Лев Николаевич, и потому не отвечал Вам на Ваше милое последнее письмо. От физики я перескочил на психологию по поводу одной книжки (французского перевода Lotze1), попавшейся мне в Библиотеке. Да нужно было держать корректуру Пропедевтики Румпеля2; да прислал статьи Данилевский3 — тоже нужно было корректировать. И теперь пишу второпях, в Библиотеке; но нужно послать Вам самоубийство4 со вставкой, которую я предлагаю (этот листок, прошу Вас, пришлите мне назад — я отошлю его в Москву), да нужно бы много написать о войне. Существенное вот что я слышал: за Дунаем уже не распоряжается ни Левицкий5, ни Николай Николаевич6. Государь7 устроил военный совет, в котором Тотлебен8, Милютин9 и другие, и действует этот совет. За Кавказом действует Обручев. Он брат жены моего добрейшего начальника А. Ф. Бычкова, и вот подробности: три года назад он ездил в Турцию и написал об ней книгу в военном отношении. Он давал мысль о переходе при Систово и о занятии Шипкинского прохода. Мысль эту исполнили, но его к делу не пригласили. Приехав за Кавказ, он стал работать с Лорис-Меликовым10 и уже дважды собирался разбить Мухтар-Пашу11, но не мог этого сделать, потому что Тергукасов12 и другие начальники не исполняли приказаний. Итак, это торжество военной науки. Говорят, Обручев очень скромный и милый человек. А. Ф. Бычков много дней сиял как победитель.
Уныние здесь продолжается. Ходят эпиграммы, очень глупые и невеселые. Майков держит себя преудивительно: чтобы не огорчаться, он решил, что все идет прекрасно, и упрямо перетолковывает все факты в этом духе.
Не прислать ли Вам статьи Данилевского13? Они очень хороши, ясны, сильны. Вчера явилась та, в которой он доказывает враждебность Европы — это-то несомненно.
Может быть, Вам понравится то, что я напишу о психологии. Меня подбило то, что некоторые пункты, давно для меня ясные, до сих пор выставляются так путано и шатко. Как нарочно, я перед этим прочитал Th. Reid Inquiry into the human mind14, — превосходную книгу — ее рекомендует и Шопенгауэр. Давно уже я не испытывал такого удовольствия, как от этой книги.
Я послал Вам в подарок Sartor resartus15— главное сочинение Карлейля; смело предлагаю его Вам, хоть знаю его только по частям.
Пословицы оказываются делом не легким. Даль16 в магазине 1 р. 50.
Завтра пошлю Вам одну свою статью, которой, вероятно, Вы не читали — предисловие к Славянскому сборнику. Это все, что я писал по этому вопросу.
Итак, извините, что тороплюсь. Анны Карениной до сих пор напечатано 36 листов — что очень мало, но зависит вполне от типографии.
сердцем желающий Вам добра
Н. Страхов
1877 17 окт. Спб.
Примечания
1 «Основания психологии» Г. Лотце. Лотце Рудольф Герман (Rudolf Hermann Lotze) (1817—1881) — немецкий философ и физиолог, один из основоположников психофизиологии. Изучал и преподавал сначала медицину, но вскоре увлекся философией, в 1844 г. был приглашен на кафедру философии в Гёттинген.
2 «Философская пропедевтика, или основания логики и психологии» Т. Румпеля, книга была издана (СПб., 1878) в переводе умершего в 1873 г. П. М. Цейдлера. Книга Румпеля имеется в библиотеке Толстого в Ясной Поляне.
3 Николай Яковлевич Данилевский (см. прим. 4 к Письму 2 Страхова к Толстому от 18 ноября 1870 г.).
4 Самоубийство Анны Карениной — Ч. 7, Гл. XXXI.
5 Левицкий Казимир Васильевич (1835—1890) — генерал-майор, помощник начальника штаба действующей армии.
6 —17 августа 1877 г.).
7 Император Александр II с 21 мая по 3 декабря 1877 г. находился в тылу действующей армии. «Я еду братом милосердия» — заявил он при отъезде из Петербурга.
8 Тотлебен Эдуард Иванович (1818—1884) — инженер-генерал. В русско-турецкую войну — помощник начальника Западного отряда, начальник обложения Плевны, руководил ее осадой. Затем командовал Рущукским отрядом, а с апреля 1878 г. — действующей армией.
9 Военный министр Д. А. Милютин (см. прим. 8 к Письму 158 Страхова к Толстому от 16—17 августа 1877 г.).
10 Лорис-Меликов Михаил Тариэлович (1824—1888), граф — генерал от кавалерии. Участник Крымской войны 1853—1856 гг. В русско-турецкую войну — командир корпуса. В 1879 г. временный астраханский, саратовский, самарский, затем харьковский губернатор. В 1880 г. начальник Верховной распорядительной комиссии, затем министр внутренних дел и шеф жандармов.
11 — турецкий генерал, сын султана Абдул-Азиза, главнокомандующий турецкими войсками в Малой Азии. В 1875 г. генерал-губернатор Боснии и Герцеговины, в которых усмирил восстание, за что получил прозвище «Гази» (победитель).
12 Тергукасов Арзас Артемьевич (1819—1881) — генерал-майор, в начале войны был назначен командиром Эриванского отряда.
13 Имеются в виду статьи Н. Я. Данилевского: «Чего мы вправе благоразумно желать от исхода настоящей войны» — газета «Русский мир» (1877, № 107 от 2 августа) и «Как отнеслась Европа к русско-турецкой распре» — «Русский мир» (1877, № 179 от 13 октября).
14 Рид Томас (Thomas Reid) (1710—1796) — английский философ-идеалист, основатель шотландской школы «здравого смысла» (интуитивной способности ума, врожденных принципов). Полное название его главного труда: «An Inquiry into the human mind, on the principles of common sense» (Эдинбург, 1764).
15 «Sartor resartus: the life and opinions of Herr Teufelsdröckh in three books» («Перекроенный портной. Жизнь и мысли профессора Тейфельсдрека в трех книгах»), вышедший отдельным изданием в 1836 г., с предисловием американского философа-эссеиста Р. У. Эмерсона (Ralph Waldo Emerson). Карлейл Томас (Thomas Carlyle) (1795—1881) — английский публицист, историк, философ.
16 «Пословицы русского народа» (М-ва, 1862).