Борисов И. П. - Бартеневу П. И., 2 июня 1868 г.

И. П. БОРИСОВ — П. И. БАРТЕНЕВУ

[1868 г. 2 июня. Москва.]

2 Июня. Москва.

Многоуважаемый Петр Иванович,

Свидетельствуя Вам глубокое мое уважение и сожаление, что, быть может, не удастся увидеть Вас, — спешу передать поручения Льва Николаевича, от которого я только что их получил¹.

1) Просить у нас пардону за все.

2) Просить уладить в типографии, чтобы печатание остановили до осени: работать теперь он не в силах².

3) Просить уведомить его, сколько набралось выручки за книги его. Это нужно ему теперь для разных соображений.

Все это я взялся передать Вам лично, но, боясь, что не удастся в скорости, предаюсь письменности.

Душевно Вас уважающий И. Борисов.

Примечания

Иван Петрович Борисов (1832[?]—1871) — зять Фета, друг Тургенева и Толстого, с которым его связывали преимущественно интересы охоты. Письмо печатается по подлиннику из архива П. И. Бартенева, находящегося в Государственном Литературном музее.

¹ «поручения» были получены при личном свидании.

² «Войны и мира», печатавшимся в Москве в типографии Риса. В то время печатался пятый том романа.